Our staff love using Motivosity! One drawback is that many speak only one language, or are more comfortable in their native tongue. I include myself, I am only fluent in English. Staff write their appreciation comments in one language and those of our who are not bilingual are missing out on positive interactions.
Any chance for a one-click translation function shown on each note? Another option would be to include a browser-based translator that identifies other languages and offers to translate those automatically.